W procesie nauki języka obcego wiele czasu poświęca się studiowaniu zasad gramatycznych, poznawaniu nowych słówek i zwrotów itp. Bardzo ważnym elementem jest jednak praktyka, czyli praktyczne korzystanie ze zdobytej wiedzy oraz przełamywanie barier w wyrażaniu się w mowie i piśmie. Wyjaśniamy, dlaczego konwersacje z nativem powinny być obowiązkowym uzupełnieniem podczas nauki języka!
Konwersacje z nativem – dlaczego warto?
Konwersacje z nativem (od ang. native speaker), czyli rozmowy z osobą, która jest rodzimym użytkownikiem danego języka obcego, są niezwykle pomocne przy nauce. Podstawowe zasady gramatyczne można opanować samodzielnie, korzystając np. z podręczników czy aplikacji. W ten sam sposób jak najbardziej da się też przyswoić wiele słówek i zwrotów. To jednak nie wystarczy do tego, by móc posługiwać się obcym językiem.
W nauce teorię musi oczywiście uzupełnić praktyka. Z tego względu w szkole czy na kursach często pisze się teksty (w tym też użytkowe, np. listy), ale też prowadzi się rozmowy – oficjalne i nieoficjalne. Najlepiej zdecydować się na konwersację z nativem, ponieważ swobodnie, naturalnie posługuje się językiem oraz szybko wyłapie ewentualne potknięcia. W ten sposób można utrwalić sobie zdobytą wiedzę oraz nauczyć się wykorzystywać ją w codziennych sytuacjach.
Jakie korzyści dają konwersacje z native speakerem?
Konwersacja z native speakerem pozwala na wiele różnych sposobów ćwiczyć i rozwijać swoje umiejętności. Pomaga przełamać nieśmiałość i zdobyć większą swobodę w mówieniu, co dla wielu osób jest największą przeszkodą podczas nauki. Do tego pomaga:
- w mowie: utrwalać prawidłową wymowę słów, trenować akcent;
- w piśmie: utrwalać prawidłowy zapis słów, ćwiczyć gramatykę, ortografię i interpunkcję,
- poprawić zdolność rozumienia treści czytanych / słuchanych;
- poznawać popularne zwroty, potoczne określenia i inne „smaczki” językowe;
- zachować kontakt z językiem, co przyspiesza osiąganie postępów oraz zapobiega regresowi.
Często osoby, które osiągają bardzo dobre wyniki na testach gramatycznych czy piszą świetne wypracowania, mają duże problemy ze swobodną, spontaniczną rozmową – twarzą w twarz lub poprzez komunikator tekstowy czy wiadomości SMS/e-mail. Kontakt z native speakerem pomaga rozwiązać ten problem.
Jak znaleźć native speakera do konwersacji?
Wbrew pozorom nie jest trudno znaleźć native speakera do konwersacji. Można oczywiście wykupić płatne spotkanie czy zapisać się na specjalne zajęcia. Warto jednak wiedzieć, że w Sieci da się znaleźć sporo forów czy grup dyskusyjnych, na których użytkownicy mogą umówić się na rozmowę na żywo lub on-line zupełnie za darmo. Często są to osoby z zagranicy, które uczą się polskiego, i w zamian na podobnej zasadzie chcą wymienić kilka zdań w naszym ojczystym języku.
Konwersacje z nativem dają wiele korzyści oraz zacznie ułatwiają naukę. Chcesz ugruntować swoją wiedzę, a następnie przetestować ją w rozmowie? Zapisz się na spotkanie – szkoła języków obcych Lincoln posiada szeroką ofertę zajęć oraz kursów.
